2007/01/08

一個南洋小島的故事…


很久很久以前(二次大戰時候)

某南洋群島是米國人的補給站

米國人的飛機,起起落落,帶來了很多好東西

慷慨的米國人,會很大方地將他們運輸機上面的好東西,依照比例分給這個島上的人民。

好東西有啥?有麵粉、巧克力、白糖、奶粉、美軍軍糧、甚至是特等的美國牛排或是香煙和酒。

於是島民們過了很多年的快樂日子。

Still, happiness doesn't last forever.

二次大戰打完,這裡不再有戰略地位,米國人撤離這個島,這裡再也沒有米國人載著好東西從天而降。

這情況可真是糟糕!

於是村長、巫醫、全村的長老們開會,決定讓全村的人開始模仿當年米國人還在的時候,他們是怎麼指揮讓運輸機降落的情況。

村民們用椰子樹、棕櫚葉蓋好了新的機場,甚至還搭建了一座由細木棍搭成的「塔台」。

他們天天在自己的機場上跳舞祈禱,可是米國的運輸機再也沒有回來了。

為什麼呢?

***

這是真實故事,不過想想也挺有意思的。

延伸閱讀:這個宗教有個名字"Cargo Cult",看來是被定義為"cult",也就是邪教的一種。Wiki也有詳細介紹

1 則留言:

呆呆 提到...

費曼在自傳中以此比喻空有科學外表,卻無科學精神的"草包族科學"