還記得我們在第八名提到過,老任最後跟飛利浦合作,出了個主機CD-i嗎?這是我找到的CD-i圖片:
噢~!天阿~!還是雙主角制呢!!
其實我覺得還好耶。講個題外話,一些公認的美版畫面精緻的遊戲,我總覺得有點怪怪的,想來想去也只有一個原因,習慣問題。不只遊戲,連兒童台播的美式卡通,我也有這種感覺,而這個薩爾達傳說,就很類似這樣。老遊戲的畫面本來就不比現在的遊戲,再加上這種畫風,有點OTZ是一定的,至於是不是不幸,沒玩過用看的倒是看不出來。
我不能接受的是為什麼大家似乎都在用手語交流,而且為什麼林克說話眼睛要轉來轉去。還有,你注意聽一開始的遊戲指導,裡面提到「我有一把魔法劍,不會傷到路人,所以你要講話,請對著路人捅一刀」這真是聽了讓人囧到極點。
這套外傳真的有夠爛...我在國外論壇有聽過要是他跟比爾蓋茲一樣有錢, 他要把所有CD-I都買下燒掉然後說沒這台主機存在過
呀,你還得把youtube買下來然後把這些影片全部刪光光才行呢XDDDDDD
建議扁蟲老師可以去看看"好色龍"老師的翻譯網站"好色龍的網路生活觀察日誌",裡面有一區叫憤怒電玩宅,那是一個美國重度玩家對各種爛遊戲及詭異主機的評論片。裡面就有薩爾達的CD-I介紹...一整個噩夢...
我知道AVGN我從他還叫Angry Nintendo Nerd的時候就開始看了......
張貼留言
從今天起,請叫我人肉翻譯機扁蟲姬。
7 則留言:
噢~!天阿~!
還是雙主角制呢!!
其實我覺得還好耶。
講個題外話,一些公認的美版畫面精緻的遊戲,我總覺得有點怪怪的,想來想去也只有一個原因,習慣問題。不只遊戲,連兒童台播的美式卡通,我也有這種感覺,而這個薩爾達傳說,就很類似這樣。
老遊戲的畫面本來就不比現在的遊戲,再加上這種畫風,有點OTZ是一定的,至於是不是不幸,沒玩過用看的倒是看不出來。
我不能接受的是為什麼大家似乎都在用手語交流,而且為什麼林克說話眼睛要轉來轉去。
還有,你注意聽一開始的遊戲指導,裡面提到「我有一把魔法劍,不會傷到路人,所以你要講話,請對著路人捅一刀」
這真是聽了讓人囧到極點。
這套外傳真的有夠爛...我在國外論壇有聽過要是他跟比爾蓋茲一樣有錢, 他要把所有CD-I都買下燒掉然後說沒這台主機存在過
呀,你還得把youtube買下來然後把這些影片全部刪光光才行呢XDDDDDD
建議扁蟲老師可以去看看"好色龍"老師的翻譯網站
"好色龍的網路生活觀察日誌",裡面有一區叫憤怒電玩宅,那是一個美國重度玩家對各種爛遊戲及詭異主機的評論片。
裡面就有薩爾達的CD-I介紹...一整個噩夢...
我知道AVGN
我從他還叫Angry Nintendo Nerd的時候就開始看了......
張貼留言